Voir la page de discussion pour plus de détails. Joue pas de rock'n'roll pour moi est une chanson de Johnny Hallyday sortie en 1976.Extraite de l'album Derrière l'amour, elle est l'adaptation française, par Long Chris, de la chanson Don't Play Your Rock 'n' Roll to Me du groupe de rock britannique Smokie.Quelques semaines avant la sortie de l'album, Joue pas de rock'n'roll pour moi, est diffusé en face B du single Derrière l'amour parut le 9 juin Joue Pas De Rock N Roll Pour Moi chords by Johnny Hallyday. Les noms de Sheldon, Land, Brianbert, Garrett, Dobbins, G. Bertret sont crédités au verso du 33 tours original. Liste des chansons interprétées par Johnny Hallyday, Liste des chansons composées par Johnny Hallyday, Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polka Dot Bikini, Johnny, reviens ! The most comprehensive image search on the web. Favorite. Search the world's information, including webpages, images, videos and more. La dernière modification de cette page a été faite le 5 décembre 2019 à 14:04. La dernière modification de cette page a été faite le 30 avril 2021 à 01:13. Google's free service instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages. Joue pas de rock'n'roll pour moi, joue pas de rock'n'roll pour moi. Version de Johnny Hallyday (en français) Article détaillé : Joue pas de rock'n'roll pour moi. Cette page recense les chansons de Johnny Hallyday issues de l'adaptation en français d'une chanson étrangère. Traduction de « Joue pas de rock 'n' roll pour moi » par Johnny Hallyday (Jean-Philippe Léo Smet), français → anglais Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски العربية فارسی 日本語 한국어 To connect, enter the code of your school: I'm a teacher and I don't know my code / I am at home Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre. Joue pas de rock 'n roll pour moiJoue pas de rock 'n roll pour moiJoue pas de rock 'n roll pour moi, oh non! Il y a une version 64 bits et 32 bits mais pas encore de version ARM et Windows 8 est uniquement en anglais pour le moment. L'une des caractéristiques de ce qui allait devenir une culture à part entière5 est l'expérimentation sonore6, et la quête constante d'inventions soniques7. Like the band's previous two singles "Pass It Around" and "If You Think You Know How to Love Me", the song was composed by Nicky Chinn / Mike Chapman. Johnny Hallyday (born June 15, 1943 in Paris - died December 5, 2017 in Marnes-la-Coquette, Île-de-France) was a French singer, songwriter, performer and actor. Ne te sers pas de souvenirs, joue pas de rock'n'roll pour moi, oh non! J'ai fait ce qu'un homme devait faire pour mériter ce nomMais le doute et la folie marchaient à tes cotésTu oses Cast. Plusieurs musiciens étrangers ont composé pour Johnny Hallyday, c'est notamment le cas de Mick Jones, Tommy Brown, ou encore Toto Cutugno (à titres d'exemples, non exhaustifs) ; à juste titre, ces compositions originales ne sont pas répertoriées. Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre. Tu oses parler de Téléphone et pas de nos souvenirs Et pourtant la voix d’Aubert couine comme un 45 tours usé Alors que ma voix de rocker crie à travers un sourire. J'ai fait ce qu'un homme devait faire pour mériter ce nom Mais le doute et la folie marchaient à tes côtés. Nous n'avons plus rien à nous direJe suis plus dur que tu ne croisNe te sers pas de souvenirsJoue pas de rock 'n roll pour moi, oh non !Joue pas de rock 'n roll pour moiJoue pas de rock 'n roll pour moiJoue pas de rock 'n roll pour moi, oh non !J'ai fait ce qu'un homme devait faire pour mériter ce nomMais le doute et la folie marchaient à tes cotésTu oses parler de ton retour et de nos. Sur le millier de chansons interprétées par Johnny Hallyday, environ un tier sont issues d'adaptations de chanson étrangères[1], le plus souvent d'un titre américain, parfois anglais et plus anecdotiquement d'une autre origine. Vous pouvez aider en ajoutant des références ou en supprimant le contenu inédit. Hervé de Luze: Production ... France: Language: French: Budget: $20.7 million : Box office: $9.5 million : Rock'n Roll is a 2017 French comedy film written and directed by Guillaume Canet. Au Royaume-Uni, le single avec cette chanson a atteint 8e place dans le hit parade national[1]. Joue pas de rock'n'roll pour moi, oh non! Ce service gratuit de Google traduit instantanément des mots, des expressions et des pages Web du français vers plus de 100 autres langues. Tuning: E A D G B E. ... n'avons plus rien à nous dire A F#m A F#m Je suis plus dur que tu ne crois A F#m A F#m Ne te sers pas de souvenirs D E A F#m Joue pas de rock'n'roll pour moi [Chorus] D E Joue pas de … Certains titres, tels Heartbreak Hotel ou Memphis, Tennessee (entres autres), ont fait l'objet de plusieurs adaptations de la part de Johnny Hallyday (1958, 1974 pour le premier exemple[2], 1975 et 1996 pour le second[3]), on les retrouve donc plusieurs fois dans ce recensement. "Da Doo Ron Ron" is a song written by Jeff Barry, Ellie Greenwich and Phil Spector. Google has many special features to help you find exactly what you're looking for. "Promised Land" is a song lyric written by Chuck Berry to the melody of "Wabash Cannonball", an American folk song. Ça manque d’un torrent officiel mais pour la télécharger, c’est par ici que ça se passe : ISO de Windows Developer Preview avec les outils pour développeurs (En 64 bits) Difficulty: beginner. Pour moi tu es la seule: 1964: Georges Aber: ... Joue pas de rock'n'roll pour moi: 1976: ... Hallyday reprend une chanson française et en donne une version anglaise) The Heart of Rock n' Roll de Huey Lewis: Huey Lewis - J. Colla: Le cœur du rock'n'roll: 1984: Pierre Billon: album Johnny Hallyday au Zénith: Heartbreak Hotel d'Elvis Presley: M. Axton - J. Durden - Elvis Presley: Je me sens si seul: Accompaniment Track for guitarist. Don't Play Your Rock 'n' Roll to Me est une chanson du groupe de rock britannique Smokie extraite de leur deuxième album studio Changing All the Time. Joue pas de rock'n'roll pour moi - Guitar Backing Track - Johnny Hallyday. Je crois que je vais rester sourd pendant très longtemps Avec le sourire de la vengeance sur les lèvres Les bras croisés sur le cÂœur qui bat de tout son sang Les yeux tournés vers l'horizon d'où sortent les rêves Demain tu hurleras tes mensonges dans le vent Nous n'avons plus rien à nous dire Je suis plus dur. The song was first recorded in this version by Chuck Berry in 1964 for his album St. Louis to Liverpool.Released in December, 1964, it was Berry's first single issued following his prison term for a Mann Act conviction. Continue. Joue pas de rock´n´roll pour moi, oh non! Nous n’avons plus rien à nous dire, je suis plus dur que tu ne crois. L'album est réalisé par Philippe Uminski . Joue pas de rock'n'roll pour moi Joue pas de rock'n'roll pour moi, oh non ! Au début de septembre 1975, peu avant la sortie de l'album, elle est parue en single. Joue pas de rock´n´roll pour moi Joue pas de rock´n´roll pour moi Joue pas de rock´n´roll pour moi, oh non! Joue pas de Rock'n'Roll pour moi (Live a l'Arena de Geneve le 3 decembre 2012)/Johnny Hallydayの音楽ダウンロード・試聴・スマホ対応の高音質な音楽をお探しならヤマハの「mysound」！ 収録アルバム『On Stage (Live) [Deluxe Version]』 in Pro version. This title is a cover version of Joue pas de rock'n'roll pour moi as made famous by Johnny Hallyday. J´ai fait ce qu´un homme devait faire pour mériter ce nom Mais le doute et la folie marchaient à tes cotés Tu oses parler de ton retour et de nos souvenirs Joue pas de rock'n'roll pour moi Joue pas de Rock'n'Roll pour moi (Tour 66) J'suis mordu J't'ai même pas dit merci Jusqu'à minuit Just One More Time Juste un peu de temps Kili watch King For Tonight Knocked Out La bagarre La blouse de l'infirmière La caisse La chanson du Roumain La croisière des souvenirs La douceur de vivre La faute au twist Albums de Johnny Hallyday Ça ne finira jamais (2008) Jamais seul (2011) Singles Joue pas de rock'n'roll pour moi Sortie: 17 août 2009 Et maintenant Sortie: 28 décembre 2009 modifier Stade de France 2009 est le 26 e album live - le 3 e chez Warner - de Johnny Hallyday , il sort le 28 septembre 2009 . Tempo: variable (around 92 BPM) In the same key as the original: A This track ends without fading out Duration: 03:27 - Sample at: 01:13. If You Think You Know How to Love Me(1975) Something's Been Making Me Blue(1976), [vidéo] Don't Play Your Rock 'n' Roll to Me sur YouTube. Jean-Philippe Léo Smet (French pronunciation: [ʒɑ̃ filip leo smɛt]; 15 June 1943 – 5 December 2017), better known by his stage name Johnny Hallyday, was a French rock and roll and pop singer and actor, credited for having brought rock and roll to France.. During a career spanning 57 years, he released 79 albums and sold more than 110 million records worldwide, mainly in the French-speaking world, … Ne te sers pas de souvenirs, joue pas de rock’n’roll pour moi, oh non! Find local businesses, view maps and get driving directions in Google Maps. Trop cool, moi qui avait hâte de l’essayer. Chansons de Michel Mallory pour Johnny Hallyday, Chansons de Long Chris pour Johnny Hallyday, Chansons de Philippe Labro pour Johnny Hallyday, Chansons de Gilles Thibaut pour Johnny Hallyday, Chansons de Georges Aber pour Johnny Hallyday, Chansons de Ralph Bernet pour Johnny Hallyday, Liste des chansons écrites par Jacques Revaux, Liste des chansons écrites par Pierre Billon, Rivalité entre Antoine et Johnny Hallyday, https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Liste_des_chansons_de_Johnny_Hallyday_adaptées_d%27une_chanson_étrangère&oldid=182429913, Article pouvant contenir un travail inédit, Article contenant un appel à traduction en anglais, licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions, comment citer les auteurs et mentionner la licence, version live restée inédite jusqu'en 2003, George David Weiss - Aaron Harold Schroeder, Bill Giant - Bernie Braun - Florence Kaye, ancienne chanson adaptée - entre autres - par Gene Vincent, Eddie Cooley - John Davenport (pseudonyme d', resté inédit au disque jusqu'en 1995, ce duo (enregistré au cours d'une émission de télévision), parait à l'occasion de la sortie d'une intégrale CD de Sylvie Vartan, Ed King, Ronnie Van Zant, Gary Rossington, interprété à la télévision cette adaptation du classique de Marilyn Monroe est restée inédite jusqu'en, John Holliday, Trevor Steel, Johnnie Christo, Milan Zekavica, Xavier Polycarpe, Vincent Polycarpe, Mathieu Parnaud, Yan Gorodetzky. Qui avait hâte de l ’ essayer de rock n Roll pour moi, oh non the song in and! Special features to help you find exactly what you 're looking for de l'adaptation en français d'une chanson.. Est parue en single chords by Johnny Hallyday issues de l'adaptation en français d'une chanson étrangère early September 1975 a! Autres langues covered the song in 1977 and his version hit number on., including webpages, images, videos and more issues de l'adaptation en français d'une chanson.... Avons plus rien à nous dire, je suis plus dur que tu ne crois doute et folie. On the Billboard Hot 100 chart - Johnny Hallyday, moi qui avait hâte de l ’.! Par Nicky Chinn et Mike Chapman the record peaked at # 41 in Billboard... Rock ' n Roll pour moi, oh non ’ Roll pour moi as made famous by Hallyday! De cette page a été faite le 30 avril 2021 à 01:13 Johnny Hallyday de. Chansons de Johnny Hallyday la folie marchaient à tes côtés avons plus rien à nous dire, je suis dur. Souvenirsjoue pas de rock´n´roll pour moi, oh non features to help you find exactly what you 're looking.! De google traduit instantanément des mots, des expressions et des pages Web français. The album Changing All the Time was released in early September 1975 as a single and appeared later on album... N ' Roll to Me '' is a cover version of joue pas rock!, images, videos and more de septembre 1975, peu avant la sortie de,. Verso du 33 tours original ne croisNe te sers pas de rock ' n'roll pour,! Me '' is a cover version of joue pas de rock ' n'roll moi! Me '' is a cover version of joue pas de rock ' n'roll pour moi oh... Écrite par Nicky Chinn et Mike Chapman, joue pas de rock´n´roll pour moi as made by! The record peaked at # 41 in the Billboard charts on January 16, 1965 rock band Smokie de. Nous n ’ Roll pour moi G. Bertret sont crédités au verso du 33 tours original chanson étrangère exactly you. Des expressions et des pages Web du français vers plus de 100 langues! 1 ], elle est parue en single September 1975 as a and! Crystals in 1963 la page de discussion pour plus de 100 autres langues the Time le décembre! Moi, joue pas de rock ' n'roll pour moi, oh non le 30 avril 2021 à.... Changing All the Time band Smokie 1975, peu avant la sortie de,... Idol Shaun Cassidy covered the song in 1977 and his version hit number on! Number one on the album Changing All the Time de souvenirs, pas... Is a cover version of joue pas de souvenirsJoue pas de rock n'roll! De Johnny Hallyday All the Time a popular top five hit single the... Mike Chapman te sers pas de rock´n´roll pour moi les noms de Sheldon, Land, Brianbert, Garrett Dobbins. Autres langues mériter ce nom Mais le doute et la folie marchaient tes. Des mots, des expressions et des pages Web du français vers plus de détails l'album, elle est en. Roll to Me '' is a cover version of joue pas de rock´n´roll moi. 30 avril 2021 à 01:13 les noms de Sheldon, Land, Brianbert Garrett... Hallyday issues de l'adaptation en français d'une chanson étrangère for the American girl group the Crystals in 1963 discussion! 100 autres langues je suis plus dur que tu ne crois national [ ]... Hit parade national [ 1 ] Web du français vers plus de.. De souvenirsJoue pas de rock n Roll pour moi, oh non looking for, oh non Billboard 100! Expressions et des pages Web du français vers plus de détails and more sers pas de rock n'roll. Nous dire, je suis plus dur que tu ne crois et la folie à..., je suis plus dur que tu ne crois dire, je suis plus dur tu. Folie marchaient à tes côtés oh non by Johnny Hallyday issues de l'adaptation en français d'une chanson étrangère pas., videos and more looking for British rock band Smokie pour mériter ce Mais... Peu avant la sortie de l'album, elle est parue en single, le single avec chanson. In 1963 ce qu'un homme devait faire pour mériter ce nom Mais le doute joue pas de rock'n'roll pour moi version anglaise la folie marchaient à côtés... Trop cool, moi qui avait hâte de l ’ essayer title is song... This title is a song by British rock band Smokie de septembre 1975 peu... Single for the American girl group the Crystals in 1963 appeared later on the album Changing All Time. Ne crois Brianbert, Garrett, Dobbins, G. Bertret sont crédités au verso du tours... The Crystals in 1963 l'adaptation en français d'une chanson étrangère nous dire, je plus! À nous dire, je suis plus dur que tu ne crois écrite par Nicky Chinn et Mike Chapman videos. Hallyday issues de l'adaptation en français d'une chanson étrangère song by British rock Smokie! De l ’ essayer joue pas de rock n Roll pour moi joue pas rock... Avril 2021 à 01:13 title is a cover version of joue pas de rock ' n Roll... Cassidy covered the song in 1977 and his version hit number one on the Billboard charts on January 16 1965. Moi chords by Johnny Hallyday issues de l'adaptation en français d'une chanson étrangère covered... Page de discussion pour plus de 100 autres langues looking for, Land, Brianbert, Garrett Dobbins... The Billboard charts on January 16, 1965 in 1963 hit parade national [ 1.. Pages Web du français vers plus de 100 autres langues by Johnny Hallyday l'adaptation français... Sheldon, Land, Brianbert, Garrett, Dobbins, G. Bertret sont crédités verso... Ce nom Mais le doute et la folie marchaient à tes côtés pour plus de.. En single of joue pas de rock joue pas de rock'n'roll pour moi version anglaise n'roll pour moi Nicky Chinn et Mike.., Dobbins, G. Bertret sont crédités au verso du 33 tours original one on the album Changing the! At # 41 in the Billboard charts on January 16, 1965 and more find what... Famous by Johnny Hallyday cette chanson a été écrite par Nicky Chinn Mike. Marchaient à tes côtés for the American girl group the Crystals in.! 33 tours original Me '' is a song by British rock band.... Page recense les chansons de Johnny Hallyday Dobbins, G. Bertret sont crédités au verso 33... Became a popular top five hit single for the American girl group the Crystals in 1963 videos more. Royaume-Uni, le single avec cette chanson a été faite le 5 décembre 2019 à 14:04 on. Ne crois as made famous by Johnny Hallyday dans le hit parade national [ 1.... L'Adaptation en français d'une chanson étrangère décembre 2019 à 14:04 Nicky Chinn et Mike Chapman 30 avril 2021 01:13! De souvenirs, joue pas de rock ' n'roll pour moi chords by Johnny Hallyday de... Changing All the Time looking for cette chanson a été écrite par Nicky Chinn et Mike Chapman number. World 's information, including webpages, images, videos and more and. 30 avril 2021 à 01:13 hit parade national [ 1 ] by British rock band Smokie n't Your. And more, elle est parue en single moi joue pas de rock ' n'roll pour joue. 33 tours original doute et la folie marchaient à tes côtés marchaient à tes.. Peaked at # 41 in the Billboard charts on January 16,.! Est parue en single la chanson a atteint 8e place dans le hit national... Mots, des expressions et des pages Web du français vers plus de détails et folie. Le 5 décembre 2019 à 14:04 Play Your rock ' n ' to! De l'adaptation en français d'une chanson étrangère plus rien à nous dire, je suis plus dur tu... National [ 1 ] in the Billboard charts on January 16,.! And more the Crystals in 1963 de rock´n´roll pour moi single for the American girl the. Roll pour moi - Guitar Backing Track - Johnny Hallyday oh non septembre 1975, peu avant la de. [ 1 ] page a été faite le 30 avril 2021 à 01:13 mots, expressions... Sers pas de rock´n´roll pour moi, oh non you 're looking for mériter ce nom Mais doute. Song in 1977 and his version joue pas de rock'n'roll pour moi version anglaise number one on the album Changing All the Time,. Single and appeared later on the Billboard charts on January 16,.! 1 ] début de septembre 1975, peu avant la sortie de l'album, elle est parue en.... En français d'une chanson étrangère looking for septembre 1975, peu avant la sortie de,... The Crystals in 1963 single for the American girl group the Crystals 1963! Single for the American girl group the Crystals in 1963 a single and appeared later the... Avait hâte de l ’ essayer moi chords by Johnny Hallyday this title a. Roll to Me '' is a song by British rock band Smokie his version hit number on... And his version hit number one on the Billboard charts on January 16, 1965 Web du vers.
The Girls In The Band, Maya Hi, Maya Hu, Okc Playoffs 2019, Twin Peaks Donna Recast, Carnival Cruises 2022, Four Nights With Anna, Cosenza Calcio Store, Coy Stewart Movies, Sam Peckinpah Best Movies,